ร่างกฎหมายปรับปรุงงบประมาณฉบับปัจจุบันในรัฐสภาจะตัดความช่วยเหลือด้านอาหารและการรักษาพยาบาลออกไปจากประชาชนหลายล้านคน ซึ่งรวมถึงเด็ก ผู้สูงอายุ ทหารผ่านศึก และผู้พิการ ขณะนี้อยู่ในวุฒิสภา ร่างกฎหมายฉบับนี้รวมถึงการตัดงบประมาณที่สำคัญที่สุดสำหรับโครงการเมดิเคดและโครงการช่วยเหลือด้านโภชนาการเสริม (Supplemental Nutrition Assistance Program)SNAP) ในประวัติศาสตร์ของพวกเขา – เกือบ 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ขณะเดียวกันก็รักษาและขยายระยะเวลาการลดหย่อนภาษีสำหรับผู้มีรายได้สูงสุด การตัดลดภาษีเหล่านี้จะลดสวัสดิการ แย่งอาหารจากเด็กๆ และจะโอนภาระค่าใช้จ่ายโครงการที่สูงลิ่วจากรัฐบาลกลางไปยังรัฐต่างๆ ซึ่งเช่นเดียวกับรัฐแมสซาชูเซตส์ จะบังคับให้รัฐต่างๆ ต้องตัดโครงการสำคัญอื่นๆ ที่เราทุกคนต้องพึ่งพา เช่น ถนน สะพาน และโรงเรียน

ในแมสซาชูเซตส์ ประชากร 1 ใน 6 คนใช้ SNAP ประโยชน์ในการซื้อของชำและนำอาหารมาวางบนโต๊ะสำหรับตัวเองและครอบครัว ส่วนใหญ่ SNAP ผู้รับทุน—85%—คือผู้สูงอายุ ผู้พิการรุนแรง หรือเด็ก หากผ่านร่างกฎหมายนี้ ประชาชน 237,000 คนทั่วรัฐจะสูญเสีย SNAP สิทธิประโยชน์ และประชาชน 350,000 รายอาจสูญเสียความคุ้มครองประกันสุขภาพ MassHealth

คนส่วนใหญ่ได้รับ SNAP และผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ Medicaid ก็สามารถทำงานอยู่แล้วได้ ดีน่า เอส. จากชูทส์เบอรี มีอาการบาดเจ็บไขสันหลังเรื้อรัง และเพิ่งประสบภาวะหัวใจวาย ปัจจุบันเธอจ่ายเบี้ยประกันรายเดือนในราคาที่เข้าถึงได้สำหรับความคุ้มครอง Medicaid (MassHealth) เธอจะสูญเสียความคุ้มครองหากร่างกฎหมายงบประมาณฉบับนี้ผ่าน และเบี้ยประกันของเธอเพิ่มขึ้นเกินกว่าที่เธอจะจ่ายไหว หรือเธอถูกบังคับให้ทำงานมากขึ้น ทำให้รายได้ของเธอไม่มีสิทธิ์ เธอเพิ่งไปพบแพทย์เพื่อพิจารณาว่ายาตามใบสั่งแพทย์ชนิดใดสำคัญที่สุดต่อการมีชีวิตอยู่ของเธอ ไม่ควรมีใครถูกบังคับให้เลือกแบบนี้

SNAP อัดฉีดเงินทุนจากรัฐบาลกลางจำนวนมากเข้าสู่ภูมิภาคของเรา ขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สร้างงาน ทุกๆ เดือน SNAP ผู้รับเงินใช้จ่าย 35 ล้านเหรียญในร้านขายของชำ ร้านโบเดก้า แผงขายของฟาร์ม และตลาดของเกษตรกรทั่วทั้งแมสซาชูเซตส์ตะวันตก SNAP การตัดลดจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อธุรกิจ เกษตรกร และชุมชนทั้งหมด

หากการตัดงบประมาณนี้เกิดขึ้นจริง ผู้คนจำนวนมากขึ้นจะหันมาพึ่งธนาคารอาหารแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ตะวันตก และเครือข่ายตู้กับข้าวและศูนย์อาหารชุมชนในภูมิภาคของเรา เครือข่ายของเราให้บริการประชาชนมากกว่าที่เคย เราไม่สามารถชดเชยขนาดของรัฐบาลกลางได้ SNAP โครงการ SNAP มอบอาหารมากกว่าเครือข่ายความช่วยเหลือด้านอาหารในภูมิภาคของเราถึง 9 เท่า

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้วที่ทั้งสอง SNAP และเมดิเคดเป็นรากฐานของความปลอดภัยสาธารณะของประเทศชาติ ซึ่งประชาชนสร้างชีวิตที่มีสุขภาพดีและสมบูรณ์ อาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการและการเข้าถึงบริการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพในราคาที่เข้าถึงได้ ช่วยให้เด็กๆ ประสบความสำเร็จในโรงเรียน ผู้สูงอายุมีชีวิตที่สมศักดิ์ศรี และผู้ใหญ่มีส่วนร่วมในการทำงานเพื่อดูแลครอบครัว

คณะผู้แทนรัฐสภารัฐแมสซาชูเซตส์ของเรา ซึ่งรวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแมคโกเวิร์น และวุฒิสมาชิกมาร์คีย์และวอร์เรน ได้ยืนหยัดอย่างเข้มแข็งเพื่อต่อต้านการตัดงบประมาณเหล่านี้ พวกเขาต้องการให้เราส่งเสียงสนับสนุนเช่นกัน โปรดเยี่ยมชม www.foodbankwma.org/get-involved/advocate เพื่อเรียนรู้วิธีแสดงความคัดค้านต่อการตัดลดเหล่านี้ที่อาจก่อให้เกิดอันตรายมากมายต่อเราทุกคน